IL FLAUTO MAGICO PDF Stampa E-mail
Mercoledì 28 Settembre 2011 02:17

Al Teatro Olimpico: “Il Flauto Magico” di Mozart
secondo l'Orchestra di Piazza Vittorio

 


Il 22 settembre apre la stagione del Teatro Olimpico una rilettura
dell’opera mozartiana a ritmo di jazz, rap, mambo, pop, attraverso
tutte le culture musicali del mondo così ben rappresentate dal
gruppo musicale legato all’omonima piazza romana, nato in seno
all'Associazione Apollo 11 e ideato e creato da Mario Tronco ed
Agostino Ferrente. Lo spettacolo, incluso tra le proposte a scelta
per l’abbonamento, sarà in scena fino al 2 ottobre.
I musicisti diretti da Mario Tronco, che con Leandro Piccioni ha
curato l’elaborazione musicale, sono anche i personaggi dell'Opera e
rompono il tradizionale confine tra la buca d'orchestra e il
palcoscenico, inventando un nuovo rapporto tra pubblico e scena.
L'orchestra intreccia l'idea della partitura originale ai colori della
nuova drammaturgia.
Un “Flauto Magico” riletto, smontato, reinventato, rielaborato in sei
lingue come se l'opera di Mozart facesse parte di tutte le culture
musicali di Piazza Vittorio, come se fosse una favola tramandata in
forma orale e giunta in modi diversi a ciascuno dei nostri musicisti.
Come accade ogni volta che una storia viene trasmessa di bocca in
bocca, le vicende e i personaggi si trasformano, e anche la musica si
allontana dall'originale, nel nostro caso diventando “Il Flauto
Magico secondo l'Orchestra di Piazza Vittorio”.
Gli arrangiamenti di Mario Tronco e Leandro Piccioni rivelano ed
esaltano le potenzialità ed il bagaglio interculturale dell’Orchestra.
Ciascun musicista porta la testimonianza di musiche, culture e
religioni diverse, che si trovano riunite in questo progetto.
Un “Flauto” contemporaneo, dunque, ambientato in una moderna
società multirazziale. Non c’è da stupirsi allora se Tamino e Pamina,
Papageno, Sarastro e gli altri personaggi cantano in wolof, spagnolo,
arabo, tedesco, portoghese e inglese.
Le originali scenografie fatte di acquerelli che richiamano l’idea della
favola e le didascalie disegnate su pannelli per i recitativi (come per
la tecnica dei fotoromanzi), sono realizzate da Lino Fiorito.
2
L’atmosfera magica e sognante viene contrapposta al lato concreto
dei musicisti che, per entrare nella parte, indossano i costumi
disegnati da Ortensia De Francesco.
I temi e le armonie di Mozart stringeranno la mano alla musica
etnica e a quel particolare melange di generi che contraddistingue
l’Orchestra romana.
Fabrizio Celestini e Massimo Del Rio con Arturo Paglia e Isabella
Cocuzza presentano una produzione The FabMax Company e Paco
Cinematografica “Il Flauto Magico secondo l'Orchestra di Piazza
Vittorio”, ispirato all'opera in due atti di Wolfgang Amadeus Mozart.
Direzione artistica e musicale di Mario Tronco, elaborazione
musicale di Mario Tronco e Leandro Piccioni.
Da una produzione originaria di Fondazione Romaeuropa e Les
Nuits de Fourvière.
*** The Magic Flute
Mozarts meesterwerk in rock, jazz en reggae.
Prima del debutto romano al Teatro Olimpico l'Orchestra di
Piazza Vittorio ha presentato “Il Flauto Magico” in numerose
città europee, tra le quali Parigi, Lione, Atene, Barcellona, Aix en
Provence e recentemente con grande successo in Olanda: il 14
settembre in serata di Gala al DeLaMar Theater di Amsterdam e
il giorno dopo a Rotterdam al Luxor Theater.
Singolare e divertente la frase di lancio ideata dai pubblicitari
olandesi: "Una performance come un ottovolante musicale di stili e
generi, e con una rinfrescante mancanza di rispetto per Wolfgang
Amadeus."

 

Commenti
Nuovo Cerca
Commenta
Nome:
Email:
 
Titolo:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
 
Security Image
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

!joomlacomment 4.0 Copyright (C) 2009 Compojoom.com . All rights reserved."
Ultimo aggiornamento Mercoledì 28 Settembre 2011 02:20
 

ISCRIVITI AL CONTEST

Chi è online

 7 visitatori online
COLLABORAZIONE GIORNALISTICA GRATUITA
La direzione informa  tutti coloro che appaiono con articoli firmati che non
saranno retribuiti

INDI CINEMA


Concerti 2011

I CORTI DEL SEEKER

Thefilmseeker

Maggio in Sala

LE TUE RECENSIONI

Vuoi inviarci le tue recensioni su film, serie tv e altro?

Registrati e dal tuo menù potrai accedere all'invio: ecco i passi da seguire:1)scrivi la tua recensione 2)scegli come sezione e categoria recensioni 3)infine salva. 4)non salvarlo come prima pagina altrimenti ti verrà cancellata!!!! Verrà esaminato e sarà poi pubblicato!

Così tutti potranno vederle dal menù spazio lettori. Attendiamo con ansia...:)Figo

 

NOI siamo anche...

Valid XHTML and CSS.